What is Your Name?
이름이 뭐예요?
pronunciation:
» [이르미 뭐예요?]
translation:
» What is (your) name?
details:
» 이름: name
» N1 뭐예요?: What is N1?
» [이르미 뭐예요?]
translation:
» What is (your) name?
details:
» 이름: name
» N1 뭐예요?: What is N1?
비 씨 진짜 이름이 뭐예요?
pronunciation:
» [비 씨 진짜 이르미 뭐예요?]
translation:
» What is (your) real name, Mr. Rain?
details:
» 씨: suffix - has meaning of Mr., Mrs., Miss, or Ms. - no gender specific
» 진짜: true, real, or genuine.
» N1 뭐예요?: What is N1?
» [비 씨 진짜 이르미 뭐예요?]
translation:
» What is (your) real name, Mr. Rain?
details:
» 씨: suffix - has meaning of Mr., Mrs., Miss, or Ms. - no gender specific
» 진짜: true, real, or genuine.
» N1 뭐예요?: What is N1?
비 씨 본명이 뭐예요?
pronunciation: as is
translation:
» What is (your) real name, Mr. Rain?
details:
» 본명: real name
translation:
» What is (your) real name, Mr. Rain?
details:
» 본명: real name
성함이 뭐예요?
pronunciation:
» [성함이 뭐예요]
translation:
» What is (your) name ?
details:
» 성함: name (politer way of saying someone else's name - you don't use this to indicate your own name)
» [성함이 뭐예요]
translation:
» What is (your) name ?
details:
» 성함: name (politer way of saying someone else's name - you don't use this to indicate your own name)
성함이 어떻게 되세요?
pronunciation:
» [성하미 어떠케 되세요?]
translation:
» What is (your) name?
detail:
» N1 어떻게 되세요?: politer way of asking "What is YOUR N1?" - N1 cannot be anything but something that describes YOUR status, preference and so on. - still studying this part (busyatom JB)
» Note that 어떻게 means "How" and 되세요 is equivalent to "is", so it might look like "How's your N1?" but it should be translated as "WHAT is your N1?"
» [성하미 어떠케 되세요?]
translation:
» What is (your) name?
detail:
» N1 어떻게 되세요?: politer way of asking "What is YOUR N1?" - N1 cannot be anything but something that describes YOUR status, preference and so on. - still studying this part (busyatom JB)
» Note that 어떻게 means "How" and 되세요 is equivalent to "is", so it might look like "How's your N1?" but it should be translated as "WHAT is your N1?"
고객님, 성함이 어떻게 되세요?
pronunciation:
» [고객님, 성하미 어떠케 되세요?].
translation:
» Dear customer, what is (your) name?
details:
» 고객: customer
» 님: suffix similar to "씨" but even politer
» [고객님, 성하미 어떠케 되세요?].
translation:
» Dear customer, what is (your) name?
details:
» 고객: customer
» 님: suffix similar to "씨" but even politer
얘, 이름이 뭐야?
pronunciation:
» [얘, 이르미 뭐야?]
translation:
» Hey kid (not looking down), what's (your) name?
details:
» 얘: 1. Hey (반말), 2. this kid (or child).
