Can you translate this please? Thank you~

JustKeepShining's picture
Submitted by JustKeepShining
on 2012, May 10 - 03:08
My BusyAtom Category: 
Translate English to Korean

[Words between brackets can stay like that] I guess k-pop didn't only give me happiness, but also changed my dreams. In August 2011, my love for k-pop started when I found [SJ] after seeing [Mr. Taxi & Gee] of [SNSD]. [SJ] is my first & biggest love, but I like a lot of other groups too, especially [MBLAQ]. I also went to [Music Bank] in Paris February 8th and saw [SNSD, SHINee, T-Ara, U-KISS, SiSTAR, B2ST, 4minute & 2PM]. [SS4] in Paris meant more to me, but don't tell them!

Fan Translation
SS4
Donghae

Comments / Discussions

kbs0209's picture

2012 May 10 - 07:36 — kbs0209

저가 생각하기에는 한국팝만이 저게게 행복을 준것 아닌것 같아요, 그러나 저의 꿈을 바꿔놨어요. 2011년 8월에, 처음으로 한국팝을 만난건[SJ] 다음에 [SNSD]의 [Mr. Taxi&Gee]. [SJ]는  저의 처음이고 굉장히 좋아해요, 그러나 다른 그룹들도 좋아하는데, 특별히[MBLAQ]좋아해요. 2월 8일에 파리에 있는 [Music Bank]를 갔었는데, [SNSD, SHINee, T-Ara, U-KISS SiSTAR, B2ST, 4minute&2PM]을 봤어요. 파리에서의  [SS4]은 저에게 너무 의미있었어요, 그러나 그들에게 말하지 마세요! 

JustKeepShining's picture

2012 May 11 - 01:57 — JustKeepShining

Thanks ^-^ !

© 2013 BusyAtom