What I have in mind - English correction / question.
The purpose of this note is to communicate with a specific author.
I have been translating requests (English to Korean mainly) from many parts of the world and often English is not requester's first language and it is not my first language either. As a consequence, many English sentences in my site and twitter contain 'broken' English and I know that it's sad.
To improve quality of English and Korean I made places called 'Korean correction' and 'English correction' under 'Community' menu in my site where people can ask help for language corrections. So far as far as 'English correction' goes, no one other than myself requested for correction. But I am hoping that people will ask for help in the future and when that happens I really wish some volunteers can help others by correcting English.
I've designed the site such that you can click on one of the requests from the list of this page ( http://www.busyatom.com/community/correct-my-english ) and leave correction or discussion as comments. All the communications are exposed to the pubic. The community was created less than 20 days ago, so has many rough edges but I hope that it serves its purpose and get better in time. Thank you very much for your willingness of doing this and I really appreciate your help.
P.S.: If you don't mind, please correct any wrong English in my site anytime you would like to. Thank you.