ze:a

Kevsiks_Wife's picture

Another ZE:A translation.

Submitted by Kevsiks_Wife
on 2012, July 4 - 08:11

ZE:A's buy lots of albums! Keep supporting them so they can win!

Kevsiks_Wife's picture

Translate please?

Submitted by Kevsiks_Wife
on 2012, July 4 - 08:01

If the text is bold, that's what you need to translate. Okay, ZE:A's M countdown stage is tomorrow and I need this translated to get people to vote.

Hi fellow ZE:A Styles (fanclub name), Today is ZE:A's M Countdown stage! Everyone vote, vote, vote! Tell your friends who might not be fans to vote! We need to get ZE:A to win!

Sorry if this is too much to ask, but I need it done today so I can post this in the ZE:A fancafe.

Kevsiks_Wife's picture

Korean to English help please?

Submitted by Kevsiks_Wife
on 2012, May 26 - 01:39

Korean to English please!

 

오랜만에 인사드립니다

 

형식입니다~

 

이제 컴백도 얼마 안남았구

 

같이 영화보는건 더욱 더 얼마 안남았네요~

 

무서운 영화를 잘 못본다구요?

 

우리가 있는데도? 안볼꺼에요? ㅠ_ㅠ

 

에이~설마~ ㅋㅋㅋ

 

그리구 컴백하면 우리 응원하러 온다구요??

 

정말 우리 제아스 조으다 완전 조으다

 

난 또 연습 하러 가볼게요

 

급하게 가서 미안해요 안녕 나ㅓㅇㄴㅇㄴ어안ㅇㄴ요 사랑랭후어류ㅏㅓㅗㅇ맿애해해

Kevsiks_Wife's picture

Help with fancafe letter please?

Submitted by Kevsiks_Wife
on 2012, April 30 - 06:52

Hi oppa!
I am pretty sure that all ZE:A'S will continue to love ZE:A forever and forever.
So please do not worry!
All of us are anticipating your comeback!!
We will vote and make sure ZE:A win.
Again, do not worry.
We all love you and we wish the best for you guys.
Have a nice comeback, please!
We promise we'd tell other fandoms to vote for you guys.

Kevsiks_Wife's picture

Help please?

Submitted by Kevsiks_Wife
on 2012, April 22 - 05:13

Hi~

You know, I'm a kpopper and I love ZE:A (big ze:a style here) and I just friended ZE:A on me2day, so I need help with this.

I want to say:

Hi, ZE:A oppas! My name is Jesika and I'm from America. Although I never had the money to buy any merchandise, I will support you guys the best way I can. I hope to see you make a comeback soon. I really want you guys to win something this year. 2012 is ZE:A's year, promise me that. Okay?

- Jesika

© 2013 BusyAtom