Skip directly to content

lyric

blayze's picture

lyric translation

on 2012, October 22 - 02:43

난 또 널 사랑했었고
또 널 미워했었고
다시 기다렸지만
이미 너무 멀어져 버린 네게
고작 할 수 있는 말 이젠 안녕

pinku's picture

please help me to translate this for beast 3rd anniversary

on 2012, October 15 - 17:00

Tell me how you do it
Because I feel good every time I’m with you
Actually, it’s been like this since we first met
I didn’t think I’d love you so much

You know how to take care of someone who’s worried
Until I’m surprised by the feelings I have
However much I used to love you, I still love you more
I don’t know how it’s possible

Since I met you that day, my heart knew we’d be together today
You fill me up with good things and make my every day meaningful
Not just tomorrow, but from now on, no matter how long
I’ll have you, you have me, we have each other forever
The more I see you, the more I get to

Wings354's picture

Translation

on 2012, April 6 - 17:54

이렇게 멋진 그대가 내 남자친구여서 난 기뻐.
If i wanna change "boyfriend" to my idol's name... Do i take out '여서'? What does it mean anyway? ^^