fantweet

porororo's picture

Translation Request

Submitted by porororo
on 2013, March 26 - 23:29

Oppa, happy birthday.  I'm sad that i was not able to see you when you film in the Philippines.  I really really really love  your deep voice & I wish you'll be a radio DJ someday. ^^

Ahjussi please translate this~~ I hope you'll translate it even it's more than 30 words. If it''s too long to translate.. just translate this: = "Oppa, happy birthday. I wish you will be a radio DJ someday." Thanks in advance ahjussi <3

Rafy's picture

tweet translation >_<

Submitted by Rafy
on 2013, February 26 - 19:26

"xxx Oppa? Can you tell yyy Oppa I love him? ㅋㅋㅋ"
Please in formal ^w^ and thank you!! ♥

Rafy's picture

Translate this sentence? ^^

Submitted by Rafy
on 2013, February 2 - 21:42

Can you please translate this sentence? ^^ it would mean a lot to me

"Do you know why I  send you this message? Because lovable people like you need to be reminded every once in a while how precious they are."

It's for Oppa ^_^

Rafy's picture

Some sentences :3

Submitted by Rafy
on 2013, January 22 - 21:05

I would be really happy if you could translate some sentences for me again? All are for oppa ^^ And all polite
1) Your teaser took my breath. You look handsome.
2) Stop saying you aren't handsome, because you are.
3) I can't wait for the whole Musicvideo^^

4) Will you be my valentine? :b

The fourth please polite and cute, if it works >-< Thank you for your help :)

Rafy's picture

Can you please translate this tweet for me? :) thanks

Submitted by Rafy
on 2013, January 21 - 23:32

Can you please translate this tweet? :)

"Oppa, I'm sorry but I won't be on time to see your teaser. I don't want to be a bad student and skip school. But I'll hurry come after school. By the way, can you tweet something again? I miss your tweets."
Thanks Ahjussi^^

© 2013 BusyAtom