translation Woohyun-sshi, you stole my cat in my dream. Please return it.:= 우현씨, 우현씨가 꿈속에서 제 고양이를 훔쳐갔어요. 돌려 주세요 1 year agobusyatom000Translate English to Korean
I want to send gifts to *male I want to send gifts to *male idol*. Where can I send them to? Hope you will reply me. Thank You. := *남자 아이돌*분께 선물들을 보내고 싶어요. 어디로 보내면 되나요? 답장해 주시면... 1 year agobusyatom000Translate English to Korean
translation request Jinki, your voice is so smooth it reminds me of chocolate fondue.
translation Jinki, your voice is so smooth it reminds me of chocolate fondue. := 진기님, 님의 목소리는 정말 부드러워서 초콜릿 폰듀를 연상케해요 1 year agobusyatom000Translate English to Korean
translation request Jinki, your voice is so smooth it reminds me of chocolate fondue.
Do you mind posting your Do you mind posting your request once again at http://www.busyatom.com/node/add/my-busyatom ? so that translators can see? Thank you. 1 year agobusyatom000Translate English to Korean
translation request Jinki, your voice is so smooth it reminds me of chocolate fondue.
Juwon ssi, start with prayer Juwon ssi, start with prayer before you start your day every day & stay humble. God bless you.
:= 주원씨, 매일 하루의 시작을 기도와 함께 하시고 교만하지 마소서. 신의 은총을 빕니다. 1 year agobusyatom000Translate English to Korean
Please get out of my room now Please get out of my room now! - in Korean
:= (지금) 당장 내 방에서 나가! (casual, could be scary)
:= (지금) 내 방에서 좀 나가줄래?! (casual, softer)
:= (지금) 내 방에서 좀 나가주면... 1 year agobusyatom000Translate English to Korean
Get Out Hi, how do i say " Please get out of my room now!!" in korean?
I prefer to have...
please translate this ^^ how would you translate , " even i'm a dentist and same age as you, i'm a huge...
I was one of the judges when I was one of the judges when she auditoned for a minor competition in our country! I hope she'll do great in the future~ - in Korean for tweeting... 1 year agobusyatom000Translate English to Korean
please translate this ^^ how would you translate , " even i'm a dentist and same age as you, i'm a huge...
Typo - sorry Sorry I've just realiezed that I've made a typo. the correct one is"Even i'm a dentist and same age as you, i'm a huge fan of... 1 year agobusyatom000Translate English to Korean
please translate this ^^ how would you translate , " even i'm a dentist and same age as you, i'm a huge...
Oh, are you unable to sleep Oh, are you unable to sleep or did you wake up already? Either way, please sleep more tomorrow for the sake of your health. := 저기, 잠을 잘 못 주무셨나요 아니면... 1 year agobusyatom000Translate English to Korean
Twitter translation :) Please help me translate this to Korean: Oh, are you unable to sleep or did you...
Pages